Armenien - Zwischen Gastfreundschaft und Geschichte
Ich habe zum ersten Mal in meinem Leben mit echten Menschen Russisch gesprochen. Neun Jahre lernte ich widerwillig die Sprache der „Besatzer“ und Russisch war auch eines der Abiturfächer. Ich habe bestanden. Aber (lieben) gelernt habe ich diese Sprache nicht. Bis zu dem Tag, an dem wir unsere Reise nach Armenien beschlossen. „Vielleicht hilft es uns unterwegs“, dachte ich mir und fing fleißig an, mit Duolingo zu lernen. Ich war über meine eigenen Fortschritte erstaunt und es zeigte sich, dass meine Russischkenntnisse nicht nur hilfreich waren, sondern sie öffneten uns viele Türen. Auch wenn ich nur die kyrillische Schrift lesen kann, aber nicht die armenische. Die armenische Schrift wurde im 5. Jahrhundert von Mesrop Mashtots entwickelt, um die armenische Sprache und Kultur zu bewahren. Auf Wunsch des Königs Vramshapuh schuf Mashtots ein eigenes Alphabet mit 36 Buchstaben. Das Matenadaran in Jerewan ist das berühmte Museum und Archiv für alte armenische Manuskripte und Schriften. Es wu...